La Revue des Ressources

Une histoire probable

Andia Kisia — 2010-10-16T05:00:00Z

Quand on aura écrit l'histoire de notre temps, quand on aura mis en lumière ses maigres exploits et son esprit mesquin pour la postérité, quand on aura ratissé notre vie collective en quête de sens et quand on aura rassemblé le tout en une fable à moitié acceptable, il se trouvera certainement un historien consciencieux pour ajouter, en annexe, ou dans une note de bas de page ou de fin, que c'était vraiment une époque curieuse, à laquelle nous avions exigé avec force, certaines images de (…)

- Feuillets africains

A likely story

Andia Kisia — 2009-11-16T05:55:00Z

When the history of our age is written, when its meagre feats and mean spirits are illuminated for posterity, when our collective lives are trawled for meaning and the sum of these arranged into a halfway palatable fable, some conscientious historian may add in a brief addendum perhaps, or a footnote or endnote, that it was indeed a curious age, when we had required to a very great degree, certain pictures of certain people; their minds and their coats.
To provide these, all manner of men (…)

- Feuillets africains