En réponse à :
28 septembre 2015, par Jean-Louis Michelot
Bergsveinn Birgisson. La Lettre à Helga. Traduit de l’islandais par Catherine Eyjófsson. Zulma. 2010/2013. 131p.
Un vieil homme répond, beaucoup trop tard, à Helga, l’amour de sa vie - amour déçu, dans une vie gâchée ? La vie d’un éleveur - contrôleur de fourrage, qui aime la fermière d’à côté, mais qui ne parvient pas à assumer cet amour. C’est un beau roman d’amour triste, et c’est un livre qui parle de l’Islande d’aujourd’hui ou presque, apparemment peu différente de celle d’hier. Avec plusieurs choses (...)