Elle et ses talons Eux qui creusent Elle qui vérifie si son maquillage tient le coup Eux qui retirent la terre qui bientôt recouvrira le mort Elle toute petite au milieu du cimetière Eux comme de gros gaillards musclés qui font des cercles avec leurs pioches leurs pelles et leurs regards Elle qui sent bon du parfum capiteux du rimmel cher tout ça qui (…)

Izet Sarajlic est mort en 2002. Né le 16 mars 1930 à Doboj, après des études de lettres à la Faculté de Sarajevo, il a travaillé presque toute sa vie dans la maison d’édition sarajévienne "Veselin Maslesa". Ses poèmes ont été traduits en de nombreuses langues. Sarajlic (dont le nom peut se traduire par "Sarajévien") est demeuré dans sa ville tout au long de l’interminable siège, qui a duré (…)

L’autre côté des portes Chaque fois il se retrouve dehors devant leurs portes closes avec la nuit et les chiens qui aboient autour les voitures font des cercles dans la ville Chaque fois la lumière est allumée à l’intérieur et elles pleurent il les entend il sent le chaud et le rimmel fondu de l’autre côté Chaque fois il se demande ce qu’il a fait de (…)

Arménie Pays-décor désert ou presque où surgit la pierre gravée dans le signe qui panse les plaies. Après l’ouvrage écrit taillé de texte clos je m’assieds sur le banc et je te regarde. Arménie. Pays de pierre diffuse où se détend le ciel et la terre en volutes, où mille et un soupirs soufflés de tons terreux se mélangent en vibrants corps à (…)

Ces notes de Jules Laforgue ont été extraites d’un agenda ayant appartenu à l’auteur et couvert, par endroits, de notes manuscrites. Elles datent de son séjour en Allemagne, en 1883, où il occupait les fonctions de lecteur après de l’impératrice Augusta. L’auteur des Complaintes et de L’Imitation de Notre-Dame la Lune a alors 23 ans ; il décèdera quatre ans plus tard. Signalons que les notes (…)

Il y aurait le monde des êtres vivants, et l’autre là-bas, sourd dans une poussière d’étoiles. L’un et l’autre seraient séparés par le temps et l’espace, par la nuit. Il n’y aurait entre ces deux mondes que la parole, la pensée, et l’espoir. Où serait le paradis, ici ou là-bas ? Dans nos corps conscients ou dans la longueur infinie de ce tapis phosphorescent ? Et surtout, qui regarderait qui ? (…)

Décalage horaire Ils ont beau régler leur montre Quand ils prennent l’avion De Lima à Tokyo En passant par Bombay Ils ne marchent pas au même pas. Prisonniers de leur temps Hérité de leurs parents Ils se piquent aux fuseaux Qui leur sont étrangers. Humanisme, moyen âge Coexistent en tapage. Ils n’ont pas le même âge Ceux qui pourtant sont nés Le même (…)

Tous les insomniaques y habitent et font leurs nuits les après-midi dehors le vide prend toute la place une purée de vide de fond d’assiette même pas un vide absolu un vide de traîne si épais je propose à ma mère une balade à ma mère qui a mal aux os à ses os qui voudraient sortir sur le trottoir étroit comme une ride d’expression mauvaise de la route impossible de marcher (…)

Acétabule Le désir fend s’aspire comme une ventouse escamote le vin dans une acétabule à mesure que le vinaigre prend Le plaisir dort se love rouge et fauve dans un calice se moque acide du trop-plein que l’on jette dans l’enfonçure Bloc-notes Pas de demi-mot Ni de semi désordre Plus rien à sa place Cumul explosif de vouloir en (…)

Pour les seize ans de mon fils Kristen À toi mon ange d’amour, de courage et de douceur, mon fils loyal et droit. Comme tous les enfants du monde, tu m’as offert plus de leçons que je n’ai de conseils à te rendre. Maintenant tu es grand, Petit homme… Alors voici de l’or, le seul qui vaille son pesant d’or : le seul qui fasse garder le nord ! Si tu aimes la (…)