- Olivier Cazeneuve
- Olivier Ertzscheid
- Olivier Favier
- Olivier Hadouchi
- Olivier Hodasava
- Olivier Lepraech´
- Olivier Rolin
- Olivier Schefer
- Oreste Scalzone
- Oscar Wilde (1854-1900)
- Ovide
- Ozren Kebo
- Pacôme Thiellement
- Palden Sonam
- Paola De Luca
- Paransky
- Park Chan-wook
- Parselelo Kantai
- Pascal Battus
- Pascale Hermann
- Patrice Riemens
- Patrick Chamoiseau
- Patrick Deville
- Patrick Lichty
- Paul Aries
- Paul Claudel
- Paul Dupuy
- Paul Nizan
- Paul Verlaine (1844-1896)
- Paul Virilio
- Paul-Henri Thiry, baron d’Holbach
- Paulin GAGNE (Montoison (Drôme), 9 juin 1808 - Paris, août 1876)
- Pepe Escobar
- Phạm Tùng Cương
- Philippe Boisnard
- Philippe Castellin
- Philippe Chéron
- Philippe Cloarec
- Philippe di Folco
- Philippe Didion
- Philippe Dumont
- Philippe Lançon
- Philippe Louche
- Philippe Marlière
- Pierre Alex
- Pierre Audouard
- Pierre Bongiovanni
- Pierre Campion
- Pierre Edouard Bour
- Pierre Jamet
- Pierre Kropotkine
- Pierre Loti (1850-1923)
- Pierre Mabille
- Pierre Marcelle
- Pierre Mikaïloff
- Pierre Mottron
- Pierre Ndemby Mamfoumby
- Pierre Pigot
- Pierre Quillard
- Pierre Torset
- Pierre Verdrager
- Pierre-Emmanuel Marais
- Pierric Le Neveu
- Pierric Le Neveu
- Pierrot Men
- Pietro Bellorini
- Platon
- Plinio Prado
- Predrag Matvejević
- Prosper Mérimée (1803-1870)
- Quanan Shum
- Rachel Bouvet
- Rachilde (1860-1953)
- Radu Lungu
- Ralph Waldo Emerson - (1803 - 1882)
- Raoul Vaneigem
- Ray Bradbury
- Raymond Bozier
- Raymond Caroubier
- Raymond Penblanc
- RD (traductrice UJFP)
- Rédaction
- Régis Poulet
- Régis Poulet (traduction)
- Rémi Karnauch
- Remy de Gourmont
- René Crevel
- René Daumal (1908-1944)
- René Maizeroy (1856-1918)
- Renée Vivien
- Richard Brautigan
- Richard Stallman
- Robert George Seale
- Robert Louis Stevenson
- Robert Rosenberg Meeropol
- Robin Hunzinger
- Rodolphe Christin
- Rodra
- Roger Bozzetto
- Roger Villamur, Léon Félix, Eugène Etienne, Henri Richaud
- Roland Castro
- Roland Pradalier
- Romain Giordan
- Romain Noir
- Rozenn Guilcher
- Rudolph Cartier
- Rudyard Kipling
- Sabrina Granger
- Sacha Zamka
- Salma Ahmed Elamassie (auteur)
- Salomé Aubry
- Sandrine Davin
- Sanja Knezevic
- Satan
- Sayed Kashua
- Sébastien Doubinsky
- Sebastien Doubinsky
- Sébastien Haro
- SebMénard
- Sénèque le Jeune
- Serge Berna
- Serge Ella Ondo
- Serge Meitinger
- Serge Muscat
- Serge Velay
- Seumas Milne
- Shizue Ogawa
- Shucai
- Sigmund Freud
- Sigolène Valax
- Simon Guibert
- Simone Camilli
- Slavoj Žižek
- Sol Salbe (traduction de l’hébreu à l’anglais)
- Solange Rebuzzi
- Solidarité et Action pour les Peuples du Mexique
- Sonia Goldblum
- Sophie Delizée
- Sophie Képès
- Spinoza (1632-1677)
- Steal ThisFilm
- Steinar Bragi
- Steinunn Sigurdardottir
- Stéphan Pascau
- Stéphane Bigeard
- Stéphane Casenobe
- Stéphane Gatti
- Stéphane Gsell
- Stéphane Mallarmé
- Stéphane Million